Ивайловградски въпрос
на всички ивайловградчани – с любов !
Ивайловград е най-накрая
на тази българска земя
далечен, сам като оная
последна наша буква „Я”.
Тук няма лястовици бели
и тук не вярваме в сълзи
Със ръжен хляб сме преживели,
но днеска хлябът ни горчи.
Защото в белите камбани
лежи велчална тишина,
защото вече се покланяме
щом срещнем бременна жена.
Направо казано и инак
градчето има бит суров
и се нуждае от поминък,
от бъдеще и от любов.
Ивайловград е бяло цвете
в Руфинкината планина.
Ще го опазим ли кажете
от вятър сух и от слана.
Със тази своя пледоария
аз искам да го защитя.
Без него думата България
е все едно без буква „Я”.
Ивайло Балабанов

Експонати от разкопките на могилата край с. Свирачи в НИМ

понеделник, 29 юли 2013 г.



След десетилетие на реставрация във витрините на Националния исторически музей /НИМ/ ще бъдат експонирани предмети от стъкло и керамика - апликациите на погребална колесница от могилата край село Свирачи. Тя е част от фамилния некропол на една от най-забележителните антични вили, които са съществували в тракийските земи - Армира край Ивайловград.
Ювелирно изработените апликации от погребалната колесница от могилата на село Свирачи се реставрират повече от 10 години. Всичко е възстановено с изключително голямо търпение и прецизност.
"Всяко отделно парченце е минало под микроскоп, милиметър по милиметър, всички тези апликации, които вие виждате сега от сребро, бяха покрити с корозионни продукти, които трябваше да се свалят, за да се разкрие красотата на апликациите" - обясни Светла Цанева, ръководител на ЦЛКР към НИМ.
Пластиките са датирани от края на І-ви и началото на ІІ-ри век. На тях са изобразени сцени от култа към бог Дионис, неговата маска, неговата свита, сюжети от гръцката и тракийска митология. Особено внимание предизвиква ловна сцена на куче, което захапва сърна.
"Изключително ценното е, че с тези предмети по безспорен начин беше доказан тракийския произход на собствениците на това антично имение, което се е развило в прекрасния южен край - долината на река Армира" - заяви доц. Гергана Кабакчиева, археолог от НАИМ при БАН.
Релефните метални изображения са върху лят бронз с посребрени и позлатени апликации. Те са покривали ярема на един от двата коня, с които е била погребана знатна тракийка, владетелка на античното имение "Вила Армира", разказва доц. Гергана Кабакчиева. Със сигурност тя е била жрица на този регион и е изобразена върху една от апликациите.
"Ще бъдат в две или три витрини, които ще поставим заедно с другите находки - стъклените и бронзовите съдове, в НИМ на мястото на мозайките от вила Армира" - разясни проф. Божидар Димитров, директор на НИМ.
Всеки некропол разказва за своето време. Експозицията от предмети, открити в Голямата могила край село Свирачи, обещава да покаже богатството и славата на аристократичния род, живял във вила Армира преди близо 1900 години.





части от колесницата са
експонирани в музея в Ивайловград

 

Мандрица чака гости от близо и далеч

четвъртък, 25 юли 2013 г.


Камбанарията на църквата "Св.Димитър" в с.Мандрица


Тази събота на 27 юли ще се съберат мандричани от различни краища на България, обединени от любовта към родния край. Идеята за събора е на Ивайло Петров председател на създаденото „Сдружение за възраждане на Мандрица”. Нашето желание е,  организирайки събора да успеем по някакъв начин да възстановим част от традициите от онова време, както и да съберем на едно място роднини и братовчеди, някои от които реално не се познават, каза преди три години Ивайло Петров.
Фолклорната група от ивайловградското с.Свирачи,
участва в програмата на събора
в Мандрица през 2010 година
 Тогава сдружението, с подкрепата на община Ивайловград възстанови прекъснатата традиция да се събират близки и далечни роднини в родната Мандрица.
На 27 юли програмата на събора ще започне в 19.30 часа на площада. Жените от камерната фолклорна група при НЧ “Просвета-1870”- и ентусиастите от рок-група “0379”  и двата състава от град Свиленград са едни от главните участници в програмата. След 22 часа организаторите канят всички на дискотека под лятното звездно небе .

Ето линк към интервю с Ивайло Петров, председател на Сдружение за възраждане на Мандрица :

Акордеонистът Нешко Нешев и писателят Георги Петков с приз „Почетен селянин 2013“

понеделник, 22 юли 2013 г.





„Зайди,зайди ясно слънце“ запяха през нощта в един глас и българи, и гърци, и турци на връх Илинденя над прочутото ивайловградско село Хухла. Известната на Балканите народна песен подеха първият БГ талант Богдана Петрова и акордеонистът на планетата Нешко Нешев. Подеха я от раз, само с едно питане от страна на Боги и одобрително кимване на Нешко. Изпълниха я така сякаш не стъпват за първи път заедно на сцена. Чудният глас на незрящото момиче докосна душите на 3 народа и ги „завърза“ в едно, така както върхът сбира 3 земи – българска, гръцка и турска.


И се започнаха „Мистерии на Хухла 2013“. По-скоро продължиха, защото от сутринта  на водопадчето-светилище се надпяваха и наддумваха поети с китари и без китари – Бойко Георгиев, Балчо Балчев, Гинчо Павлов, Слави Георгиев. Актьорът, драматург Янко Митев зачете хухленски репортажи. Гостите потопиха снаги в река Арда и се облажиха под прохладните сенки на Големите чинари с чеверметата - агнешки и ярешки и пилета под тенекия. Късно след обяд в Хухла откриха Голямата художествена изложба на майсторите на четката Владимир Пенев, Владимир Чукич,  Павлина Чукич, Хари Ананасов, Христо Габеров, Пенка Атанасова. А в селския хоремаг, недошлите край реката, опитаха зелници, тиквеници, пити, сътворени от ръцете на опитни хухленки. Наядени и напити по мръкване всички тръгнаха към връх Илинденя.

Там, точно на празника на Свети Илия, точно под параклиса с името на пророка, на селския амфитеатър, до тракийското светилище от 12 век преди новата ера, жените от село Свирачи измолиха дъжд с молебен. И заваля. Буквално заваля в почти цяла България на другия ден, 21 юли, но вечерта „капки от звезди“ оросиха самобитния културен фест. Гласовете на Богдана, Елена Чаушева, Гинка Иванова, Иванка Христева вляха живителна сила в над 1000-та гости на празника. А акордеонът на Нешко Нешев, кларинетът на Младен Малаков, каба гайдата на Тома Томов накараха не само сърцата да затуптят, но и нозете да подемат изконните български стъпки.


С трибагреник в ръка първи залюляха тежко хоро 50-имата пловдивчани, дошли специално в Хухла на „Мистериите“. Те донесоха поздравителен адрес от Костадин Димитров, кмет на пловдивския район „Тракия“, до инициатора и организатора на феста - известният народен будител Иван Бунков, издател и писател. Водещата на „Мистериите“, пловдивската журналистка с хухленски корен Катя Стайкова, изчете прочувствените кметски слова с пожелания за несекващ хъс за харни народни дела.
 

„Ама и ние живеем в квартал „Тракия“. Нашият кмет е най-добрият“, сякаш наговорили се в един глас „издадоха“ местожителството си и симпатиите си певиците Елена и Гинка. И запяха специално за тракийци прочувствени народни песни. „От 20 години не съм правила записи, сега за първи път промотирам на живо пред публика парчета от новия си албум, който записвам с оркестъра на Нешко Нешев“, сподели Елена Чаушева, една от най-любимите народни изпълнителки.        

Кулминацията на феста бе обявяването на наградата „Почетен селянин“. Иван Бунков връчи две статуетки във формата на пробит цървул, а в него земното кълбо, дело на скулптора Емил Пенчев. Нешко Нешев получи едната. Акордеонистът, посланик на добра воля към ООН, почетен гражданин на американския Сан Антонио, носител на престижни международни награди - от Института за световна музика в Ню Йорк, специален медал от папа Йоан-Павел II, най-накрая взе и достоен местен приз. „Ще напиша химн за Хухла“, обеща развълнуван Нешко.


А другият призьор вече е написал, но не химн, а историография - „Кървавата 1913 година“, книга за избиването на българите от село Гугутка, чиято съдба е сходна с жителите на Хухла. Авторът Георги Петков е разкрил чрез автентични разкази на очевидци и техните потомци трагедията на този край. „Тази книга трябва да влезе в учебниците, тя се чете през сълзи и въпреки това не поражда омраза, а точно обратното – човешка любов. Тя е един призив да се обичаме и да оставим жестокостите в миналото“, каза при връчването на приза Бунков. Той припомни, че на 5 октомври ще бъде отслужена специална панихида за избитите преди 100 години хухленци.

 

Възпоменание на жертвите през 1913 -та в с.Гугутка

вторник, 16 юли 2013 г.



На Илинден в село Гугутка, ивайловградско, ще отбележат 100 години от опожаряването на селото от турския башибозук през 1913 година. Възпоменанието на избитите преди век гугутчани ще започне на 20 юли в 11 часа . След това ще бъдат припомнени събитията "в най-постралата Ивайловградска кааза" , където са напълно опожарени 9 села. Ще бъде представена книгата "Кървавата 1913 г" от Георги Петков, родом в  Гугутка.  В книгата се разказва за жестокостите на турския башибозук и части на редовната турска армия в родното село на автора. Трагичните събития са сравними с кланетата при Батак и днешно Маджарово, казва писателят Петър Василев, който представя преди време второто издание на книгата на среща с читатели. "Кървавата 1913 г" е истински мемориал на Гугутка, по-дълготраен от гранита, допълва той.  Изпълних бащината заръка  и  по спомени и документи написах тази своеобразна история на моето село,  която е най-голямото ми богатство , смята авторът. Иначе всичко щеше да потъне, казвали неговите земляци.
Наред с вековната годишнина , гугутчани ще възродят и позабравената традиция да се провежда среща -събор . На Илинден ще се съберат близки и далечни роднини от селото и тези, които са го напуснали преди години. Днес в селото живеят около 80 души, но се очакват гости от Ивайловград, Крумовград, Кърджали, Хасково, Пловдив, Стара Загора.

Преди две години в Ивайловград Георги Петков представи книгата си "Моите духовни струни” книга девета, том първи „Кървавата 1913 година – гордост и печал”. Авторът разказа за усилията си да издири сведения за историческите събития през 1913 година, когато башибозук и наказателна рота от турската армия опожаряват село Гугутка, изклани са и са разстреляни стотици жители, десетки са осакатени. Представянето на книгата тогава бе и повод да се обсъди възможността за организиране на събор в Гугутка.

Георги Петков е автор на тринайсет книги , две от които са за родното му село Гугутка. Той е роден през 1937 година. Учи в Гугутка, Крумовград и София. Работи в системата на МВР. Сега е пенсионер, живее в Кърджали. Семеен с две дъщери.
 

Зарибиха яз. "Ивайловград"

петък, 12 юли 2013 г.

Близо 120 000 шаранчета бяха пуснати в петък във водите на язовир “Ивайловград”. Инициатори на акцията са любители на риболова от Свиленград. Те обясниха, че правят това зарибяване в памет на техния скъп приятел и запален рибар Димитър Николов-Джей Ар, който починал наскоро. Свиленградчани призовават любителите на риболова повече да се грижат за природата и заедно да опазят удоволствието от хобито си, като спазват правилата.
Както новинар писа, зарибителният материал пристигна от Ямбол. Шаранчетата бяха пуснати в язовира с подкрепата на директора на ИАРА-Хасково Костадин Костадинов.

Задават се двама нови „Почетни селяни“ на „Мистериите на Хухла“

четвъртък, 11 юли 2013 г.


Мистериозното жури към Мистериите на Хухла даде знак от сградата на селския хоремаг, че е приключило вече с избора си на „Почетен селянин 2013”. Не една, а две ще бъдат статуетките „Пробит цървул, а в него земното кълбо”, които скулпторът Емил Пенчев ще изработи, защото наградените в Центъра на света – в село Хухла, ще бъдат двама.
Двама ще са призьорите, но хиляди аплодиращите ги на Летните Мистерии 2013 - на 20 юли, на връх Илинденя, извисяващ се над прочутото родопско село Хухла.

Отново мистериозната програма е разделена на две основни части. Първата част, на водопадчето-светилище, ще започне преди обяд, в 11 часа, реди час по час „разписанието“ писателят и издател Иван Бунков, инициатор и организатор на Мистериите, културният фест, който привлича творци от цяла България и отвъд границите и. Голямо литературно четене ще падне, водено от Слави Георгиев, главен мениджър на СБП. Ще участват поети с китари и без китари – Бойко Георгиев, Балчо Балчев, Гинчо Павлов и др...Ще ручи каба гайда - Тома Томов. Родопски песни ще се издигат на възбог към небето. Гръцки ритми ще ни спешават хванати ръце за ръце с Костас Хулелис. Природата ще пее с нас чрез звуците на птиците и водопада.
На обяд и след обяд Мистериите мистерясват под  прохладните сенки на Големите чинари, до студените води на река Арда. На импровизирана сцена ще вървят надпяване и надсвирване, а и наддумване. Всеки може да вземе микрофона и да покаже какво може. Художници ще се включат на живо като рисуват на място.

Журналисти от хасковския вестник „Каунь” ще зачетат свои хухленски репортажи. А гостите на събирането могат да правят всичко разрешено от закона. Да скачат във водата, да съзерцават реката или да хвърлят камъчета по талвега й. А може пък и с две очи да гледат към чеверметата - агнешки и ярешки, които ще се въртят майсторски на пясъка на шиш. Или да следят сръчните пръсти на готвачите, дето на място ще пекат пилета под тенекия. Или пък да се облизват до горещите мекици, заляти без сметка от узрял златист хухленски мед, подарък от Атанас Костов. А бе, всеки да прави каквото си иска –  риган да си набере край „Камъните на цар Дарий” пак ще е на сметка.
Късно след обяд попяли, послушали музика и стихове, позабъркали в свещените води на Арда, дремнали и ободрени, гостите се насочват към Хухла.

В 18,30 часа в реновираната Костадин Георгакиева къща ще се открие Голямата художествена изложба на майсторите на четката Владимир Пенев, Владимир Чукич,  Павлина Чукич, Хари Ананасов, Христо Габеров, Пенка Атанасова и др.
В Големия салон на селския хоремаг в 19 часа ще се развихри истински селски благотворителен коктейл. Баници, зелници, тиквеници, риба, пити, питки, колаци, къпана баница, баклава и мед, сусамки, плодове, тахан и за изтънчените кулинари  - домашно козе сирене, домашно овче сирене, прясно снежно бяло масло и 150 литра прясна изстудена козя бърканица /който не я е опитал, не я пожелал отново/!
Е, и  кебапчета на скара ще има. Ще църкат цял ден и нощ.

В 19.45 часа – полагане на венци пред паметника на избитите преди 100 години хухленци. Специална панихида ще се отслужи на 5 октомври т. г., когато хухленци отново ще се съберат.

В 20 часа – поемане към хълма Свети Илия над селото. Свещен ритуал пред кладенеца на светилището от 12 век преди новата ера -  жените от певческа група от село Свирачи ще открият Вечерните мистерии. Стъпвайте тихо!
Дошлите се черкуват в параклиса на върха и заемат място на построения за целта амфитеатър. Там в 20.30 часа започва концертът на  формация Нешко Нешев и приятели. А това означава, че вечерта на 20 юли, тук в небето над три държави - България, Гърция и Турция, ще се въздига към звездите тракийска и родопска народна музика, а български евъргрийни ще се преплитат с арии от известни оперети. Защото сред приятелите на Нешко Нешев ще бъдат Елена Чаушева - вокал, Гинка Иванова - вокал, Младен Малаков - кларинет, Тома Томов - каба гайда, Иванка Христева - вокал, и др.

Кулминацията на феста ще е обявяването на новите двама Почетни селяни на Мистериите на Хухла. В спектакъла ще вземат участие и журналистите от хасковския вестник „Каунь“, начело с главния редактор - актьорът, драматург Янко Митев. Студентът с хухленски корен от Факултета по журналистика Десислав Лафчиев ще представи шоуто си „Без душ”.

А мало и голямо, както винаги ще затанцува с най-новите песни на Богдана Петрова, незрящият БГ талант, момичето с хухленски корен, което разплака и жури, и публика на „България търси талант“ с неземния си глас.
Призори, при изгрев слънце, ще прозвучи и джаз. Ще свирят традиционните за тези географски ширини „Емти ботълс”.

Да са ни честити поредните Мистерии на Хухла! Заповядай, народе, заедно по балкански да се повеселим и корените си да почетем! Планината е отворила двери – на връх Илинденя, на 20 юли!


“Раковски” загуби в приятелски мач с 2:0 от отбора на гръцкото село Комара

понеделник, 8 юли 2013 г.



Приятелски футболен мач между отборите на “Раковски” Ивайловград и гръцкото село Комара се проведе през изминалата неделя - 7 юли. Поканата за приятелската футболна среща бе отправена по повод традиционния по това време празник на селото.  Мачът се игра на стадиона в гръцко, където домакините бяха по-резултатни и извоюваха победата с 2 гола срещу ивайловградчани.
През първото полувреме и двата отбора показаха равностойна игра и гол не бе допуснат.След почивката обаче домакините не пропуснаха и още в първите минути откриха резултата. Гостите от Ивайловград побързаха за им отговорят, но голът не бе зачетен от съдията, който бе категоричен, че е имало засада. След това мачът продължи доста нервно. Не липсваха и нарушения на футболисти, и от двата отбора, които бяха санкционирани от рефера с жълти картони. Вторият гол, отбелязан от домакините в средата на второто полувреме затвърди победата.
Реваншът предстои през август в Ивайловград